Ressourcemonitor
- Forfattere: Alex Hall, Joseph Lee, beqa gozalishvili, Tuukka Ojala, Ethin
Probst og andre NVDA-bidragydere
- Download stable version
- NVDA-kompatibilitet: 2021.3 og nyere
Dette tilføjelsesprogram giver information om CPU-belastning, brug af
hukommelse og andre oplysninger om forbrug af ressourcer.
Genveje
- NVDA+Shift+E: Oplyser hukommelse i brug, processorbelastning og
batteriinformation, hvis denne er tilgængelig.
- NVDA+Shift+1: Oplyser den gennemsnitlige processorbelastning, og hvis
multicore-CPU'er er til stede, vil brug for hver kerne også blive oplyst.
- NVDA+Shift+2/5: Oplyser brugt og total plads i fysisk og virtuel
hukommelse.
- NVDA+Shift+3: Oplyser brugt og samlet plads på de statiske og flytbare
drev.
- NVDA+Shift+4: Oplyser batteristatus i procent, opladestatus, resterende
batteritid (hvis det ikke er ved at blive opladet) og en advarsel, hvis
batteriniveauet er lavt eller kritisk.
- NVDA+Shift+6: Oplyser CPU-arkitektur (32/64-bit) og Windows-version samt
service pack numre.
- NVDA+Shift+7: Oplyser systemets oppetid.
Hvis du har NvDA 2013.3 eller nyere installeret, kan du ændre disse
genvejstaster under NVDA-menuen/Indstillinger/Håndter kommandoer.
Brugsanvisninger
Denne tilføjelse erstatter ikke Jobliste og andre
systeminformationsprogrammer til Windows. Bemærk også følgende:
- Ressourceoplysninger kan ikke kopieres til udklipsholderen, hvis
tilføjelsen kører på sikre skærme.
- CPU-brug bliver angivet for logiske processorer, ikke fysiske
kerner. Dette har betydning for processorer, som bruger
hypertrådningsteknologi. Her er antallet af CPU'er er det dobbelte af
CPU-kernerne.
- Hvis der er en stor mængde af diskaktivitet som f.eks. Kopiering af store
filer, kan der være forsinkelser, når der hentes oplysninger om diskbrug.
- Denne tilføjelse kræver Windows 7 Service Pack 1 eller nyere.
Bemærkninger til licensen: denne tilføjelse bruger Psutil, licenseret under
3-klausul BSD-licens, som er kompatibel med GNU General Public License.
Version 22.03
Version 22.03 er den sidste stabile version, der understøtter Windows 7
Service Pack 1, 8 og 8.1.
- NVDA 2021.3 eller nyere er påkrævet.
- En advarselsmeddelelse vil blive vist, når du forsøger at installere
tilføjelsen på Windows 7, 8 og 8.1.
- Opdateret psutil-dependency til 5.9.0.
Version 22.01
- NVDA 2021.2 eller nyere er påkrævet.
Version 21.10
- NVDA 2021.1 eller nyere er påkrævet på grund af ændringer til NVDA, der
påvirker denne tilføjelse.
Version 21.08
- Minimumskravet til Windows-udgivelse er nu knyttet til NVDA-udgivelser.
- Windows builds 20348 og 22000 genkendes som henholdsvis Windows Server
2022 og Windows 11.
- I Insider Preview-builds vil Windows-udgivelser såsom "Windows 10" ikke
blive brugt. I stedet vil NvDA annoncere "Windows Insider".
- På 64-bit-systemer vil processorarkitektur (x64 eller ARM64) blive
annonceret som en del af Windows-versionsoplysningerne.
Version 21.04
- NVDA 2020.4 eller nyere er påkrævet.
- Opdaterede psutil dependency til 5.8.0.
- Når tilføjelseskommandoer trykkes to gange for at kopiere
ressourceoplysninger til udklipsholderen, annoncerer NVDA
ressourceoversigt, der kopieres.
Version 21.01
- Opdaterede psutil dependency til 5.7.3.
- Forkortede beskeden Windows-version.
- I Windows 8.1 vil build.revision blive annonceret som en del af
Windows-version beskeden, svarende til Windows 10.
Version 20.09
- Systemets oppetid angives nu som dage, timer, minutter, sekunder.
- Windows Server Insider Preview build 20201 eller nyere genkendes korrekt
som en Server Insider build.
Version 20.07
- Windows 10 version 20H2 genkendes korrekt, når der anmodes om
Windows-versionoplysninger (NVDA+Shift+6).
- Forenklet Windows 10-versionmeddelelse, dvs. Windows 10 ÅÅ/MM i stedet for
Windows 10ver/ÅÅ/MM, når du trykker på NVDA+Shift+6.
Version 20.06
- Løst mange problemer med kodningstil og potentielle fejl med Flake8.
Version 20.04
- Opdateret psutil dependency til 5.7.0.
Version 20.01
- NVDA 2019.3 eller nyere er påkrævet på grund af omfattende brug af Python
3.
Version 19.11
- Forbedret detektering af Windows Insider Preview builds, især til 20H1 og
nyere.
Version 19.07
- Opdateret psutil dependency til 5.6.3.
- Interne ændringer til meddelelse om batteristatus.
Version 18.12
- Interne ændringer for at bedre kunne understøtte fremtidige versioner af
NVDA.
Version 18.10
- Koden er blevet gjort mere kompatibel med Python 3.
- Opdateret psutil dependency til 5.4.7.
- Når der oplyses diskkapacitet og hukommelsesforbrug, vil NVDA ikke længere
fejle, hvis du bruger en computer eller en tjeneste med mere end en
petabyte RAM eller diskplads.
- Værdier for hukommelse og diskbrug vises med op til to decimaler (fx 4,00
GB i stedet for 4,0 GB).
- Forbedret detektering af Windows Insider Preview builds.
Version 18.04
Version 18.04.x er den sidste version, der understøtter udgaver af Windows
ældre end 7 SP1.
- Sidste version der understøtter Windows Server 2003, Vista og Server 2008.
- Forbedret detektion af udgaver af Windows 10 og bedre til at skelne mellem
offentlige builds af Windows og Insider Preview.
Version 17.12
- Tilføjet support til 64-bit ARM-processorer på Windows 10.
Version 17.09
Vigtigt: Version 17.09.x er den sidste version, der understøtter Windows XP.
- Sidste version til at køre på Windows XP.
- Windows 10 build 16278 og senere er anerkendt som Version 1709. En mindre
revision for denne tilføjelse frigives, når version 1709 stabil build er
udgivet.
Version 17.07.1
- Genindførte understøttelse for Windows XP (understøttelse har ikke virket
siden version 17.02).
Version 17.05
- Annoncering af systemopetid (tid gået siden sidste opstart, NVDA + Shift
+7).
Version 17.02
- Opdateret psutil afhængighed til 5.0.1.
- Når du kontrollerer diskbrug, vil NVDA ikke længere præsentere en
fejldialog på nogle systemer, hvor et flytbart medie ikke er korrekt
genkendt (f.eks. Når et kort ikke er indsat i en kortlæser).
Version 16.08
Begyndende med version 16.08 vises tilføjelsespakkens fremtidige udgivelser
som år.måned.revision.
- Forskellige revisioner af Windows 10 er nu korrekt genkendt (f.eks. 1607
til build 14393).
- Windows 10 build revisions (efter installation af kumulative opdateringer)
er korrekt genkendt (såsom 14393.51).
- Hvis du bruger Insider-preview-builds, genkendes dette.
Ændringer i 4.5
- Tilføjelsespakkens udviklingssted er flyttet til GitHub (kan findes på
https://github.com/josephsl/resourcemonitor).
- Windows Server 2016 er korrekt genkendt.
Ændringer i4.0
- Opdateret psutil dependency til 2.2.1.
- Stor forbedring af performance, under opsamlingen af oplysninger om
CPU-belastning.
- Tilføjet understøttelse af genkendelse af Windows 10.
- I Windows 10 vil build-nummeret også blive annonceret.
- Du kan bruge Styring af tilføjelsesprogrammer til at få hjælp til
tilføjelsesprogrammet.
Ændringer i 3.1
- Resource Monitor understøtter officielt Windows 8.1.
- Opdaterede oversættelser.
Ændringer i 3.0
- Opdateret psutil dependency til 1.2.1.
- Annoncering af Windows-version, CPU-arkitektur og service pack hvis nogen
(NVDA+Shift+6).
- Mulighed for at ændre genvejstaster (NVDA 2013.3 eller senere).
- Muligt at kopiere individuelle ressourceoplysninger til udklipsholderen
ved at ved at trykke på genvejstasten to gange.
Ændringer i 2.4
- Nye sprog: Kinesisk (simplificeret), ukrainsk.
- Opdaterede oversættelser.
Ændringer i 2.3
- Tilføjet bulgarsk oversættelse.
Ændringer i 2.2
- Tilføjet følgende oversættelser: Arabisk, aragonesisk, croatisk,
hollandsk, finsk, fransk, galicisk, tysk, ungarsk, italiensk, japansk,
koreansk, nepalesisk, polsk, portugisisk (Brasilien), russisk, slovakisk,
slovensk, spansk, tamilsk og tyrkisk.
Ændringer i 2.1
- Opdaterede psutil dependency til version 0.6.1.
- Rettet lang forsinkelse, når man bad om informationer om drev.
- Oprydning i koden.
Ændringer i 2.0
- Tilføjet understøttelse for oversættelse og oversættelseskommentarer.
Ændringer i 1.0
[[!tag dev stable]]